HL7

En operaciones de salud fuera de la institución —traslados, visitas domiciliarias, certificaciones médicas— es lo que evita la transcripción. Lo que el profesional registra en el domicilio entra al sistema clínico tal cual, que es donde se pierde tiempo y donde aparecen los errores.

Su versión más reciente, FHIR, se apoya en tecnologías web y es la que se está adoptando en integraciones nuevas. Al evaluar un proveedor conviene preguntar cuál de las dos soporta, porque no son intercambiables.

Aun con el estándar, la integración no es automática: cada institución usa un subconjunto de campos y sus propios catálogos. Lo que HL7 evita es discutir el formato; el mapeo de los datos sigue siendo un trabajo que hay que hacer una vez.